ภาษาแชท?? ใช้ทำหอก...???
posted on 27 Jul 2008 01:49 by likeberty in Computerเจอรูปประกอบ ขอยืมหน่อยนะครับ ^^
เรื่องน่าเศร้าที่เกิดขึ้นบนอินเตอร์เนทขณะนี้ นอกจากปัญหาเรื่องรูปวาบหวิวแล้ว
เรื่องภาษาก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจครับ
ผมยอมรับนะว่าผมเองก็ไม่ได้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยซักเท่าไหร่ แถมเวลาพิมพ์ ยังติดคำอุทานประเภท อิอิ หุๆ เหอๆ อะไรแบบนี้ด้วย
แต่ในส่วนของเนื้อหาแล้ว ผมพยายามพิมพ์ให้มันถูกต้องเสมอ
ข้อดีคือ มันอ่านง่ายครับ ผมเชื่อว่า เวลาที่มีคนเข้ามาอ่านBlogของผม จะไม่รู้สึกหงุดหงิดกับภาษาอย่างแน่นอน
เคยไหมครับ? เวลาคลิกไปเข้าบล๊อคของบางคน เจอภาษาประเภทว่า....
"วันเน้ ช้านปายเท่วกับเพ่มาด้วยล่ะ"
อ่านยากไหมครับ - -"
จะบอกว่ามันพิมพ์ง่ายกว่ามันก็คงไม่ใช่นะผมว่า แต่ถ้าจะอ้างว่ามันชินมือนี่ จริงๆแล้วมันก็ไม่ควรจะใช้จนชินนะ
(เกิดเวลาพิมพ์รายงาน เผลอพิมพ์ติดไปล่ะยุ่งเลย หึๆๆ )
ปัจจุบัน เว็บที่ผมเล่นอยู่บางเว็บก็รณรงค์เรื่องนี้กันนะครับ ซึ่งผมก็รู้สึกชื่นชมทีมงานของทางเว็บมากเลย
http://www.freemac.net <--- เป็นเว็บของผู้ใช้Macในไทยครับ
http://www.soul4street.com <--- เว็บเกี่ยวกับStreet Fashionครับ (ผมเป็นModอยู่ ^^ )
สำหรับเว็บSoul4street ผมเองก็เป็นสมาชิกรุ่นแรกๆของเว็บ เรื่องการรณรงค์ใช้ภาษานี่ก็เคยต้องรบกับสมาชิกใหม่ๆอยู่บ่อยครั้งครับ เพราะคนที่เล่นเว็บนี้ ส่วนใหญ่ก็เป็นวัยรุ่นอายุไล่ๆหรือเด็กกว่าผม ทำให้ปัญหาด้านการใช้ภาษานี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งมาก
โชคดีที่เว็บนี้มีสมาชิกเก่าที่น่ารักอยู่เยอะครับ พอมีคนใช้ภาษาผิด ก็จะเข้าไปช่วยกันตักเตือน(จนบางครั้งก็เตือนแรงไปหน่อย ^^" ) จนกระทั่งสมาชิกคนนั้นรู้สึกผิด และปรับปรุงได้
นี่คือมุมมองหนึ่งนะครับ การสนับสนุนการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง มันก็ควรจะเป็นสิ่งที่ทุกคนเห็นด้วย
แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้ผมมาเขียนEntryนี้ คือลิงค์นี้ครับ
http://board.dserver.org/p/pnbangna/00009236.html
อ้างอิงจาก : http://www.soul4street.com/forum/index.php?topic=5040.0
น่าเศร้านะครับที่เด็กไทยต่อต้านการใช้ภาษาที่ถูกต้องบนอินเตอร์เนท...
แถมยังไปด่าคนที่เขามาเตือนอีก - -" คนที่หวังดีกลายเป็นคนผิดไปซะอย่างนั้น...
บางคนอาจจะถามว่า "เรื่องแค่นี้ ทำไมต้องไปซีเรียสด้วย"
ถ้าผมถามกลับว่า "แล้วเรื่องแค่นี้ ทำไมคุณทำไม่ได้" คุณจะตอบว่าอะไรครับ
โดยส่วนตัวแล้ว พวกคำว่า งุงิ แป่ว อิอิ ชิ สาดดดด หรือคำลากเสียงเพื่อแสดงอารมณ์อย่าง ทำม๊ายยยยย อะไรแบบนี้ ผมว่ามันก็ยังโอเคนะ เพราะตัวอักษรเพียวๆ มันแสดงฟีลลิ่งได้ยาก
แต่พวก เด่ว(เดี๋ยว) เน้(นี้) เหง(เห็น) ทำมัย(ทำไม) ฉวย(สวย) ฯลฯ
ไม่รู้สึกว่ามันไร้สาระบ้างเหรอครับ หรือว่าตอนประถม ทางโรงเรียนไม่มีสอนการสะกดคำง่ายๆพวกนี้
มันไม่ได้ให้ฟีลลิ่งอะไรเลยนะครับ ให้ตายเถอะ!!
ปัญหานี้แก้ยากครับ ยอมรับเลย เพราะภาษาเหล่านี้ถูกเผยแพร่ทุกวันผ่านทางอินเตอร์เนท อันเป็นสื่อขนาดใหญ่
อยากให้ทุกคน(ที่ยังมีจิตสำนึก) ช่วยกันรณรงค์ใช้ภาษาไทยกันให้ถูกต้องครับ
ปล. มีบางคนอ้างว่า "คนที่ใช้ภาษาไทยไม่ถูก ก็อาจจะเป็นคนดีกว่าคนที่พยายามใช้ให้ถูกก็ได้" ในกรณีนี้ ผมว่าผมพูดถึงการใช้ภาษาอยู่นะครับ ไม่ได้พูดถึงการเป็นคนดี ดังนั้นอย่าหลุดประเด็นครับ ขอบคุณครับ
เพิ่มเติม กระทู้จาก www.pantip.com ครับ
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A6813595/A6813595.html
ขนาดสื่อ ยังใช้ภาษาไทยแบบไร้สติ - -"
edit @ 27 Jul 2008 14:19:03 by Likeberty

แล้วเจอกันใหม่ด้วยความห่วยใย..
#1 By ความรักสร้างฉัน on 2008-07-27 02:21